-
1 система доставки
воен. delivery systemБольшой англо-русский и русско-английский словарь > система доставки
-
2 система доставки
1) Medicine: delivery handle2) Military: delivery system, delivery system (боезарядов к цели), delivery vehicle (боеприпаса к цели)3) Information technology: transport system4) Makarov: delivery system (лекарственных средств) -
3 система доставки ЯО
Military: nuclear delivery system (к цели)Универсальный русско-английский словарь > система доставки ЯО
-
4 система доставки
(напр. ядерного оружия к цели) delivery system -
5 система доставки
( лекарственных средств) delivery systemБольшой русско-английский медицинский словарь > система доставки
-
6 система доставки
delivery system [vehicle]Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > система доставки
-
7 система доставки
-
8 система доставки
delivery system воен.Русско-Английский новый экономический словарь > система доставки
-
9 система доставки оружия
Русско-английский военно-политический словарь > система доставки оружия
-
10 система доставки персонала
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система доставки персонала
-
11 Система доставки сообщений
General subject: Bulletin-Board System (является разновидностью службы электронной почты, которая обеспечивает обмен сообщениями между своими абонентами по схеме “каждый с каждым”. Связь, в том числе дальняя, реализуе)Универсальный русско-английский словарь > Система доставки сообщений
-
12 Система доставки стента
Cardiology: SDS (Stent Delivery System)Универсальный русско-английский словарь > Система доставки стента
-
13 Система доставки стента по проводнику
Medicine: Over the wire, Over-the-wire systemУниверсальный русско-английский словарь > Система доставки стента по проводнику
-
14 система доставки (лекарственного) препарата
Pharmacology: drug delivery systemУниверсальный русско-английский словарь > система доставки (лекарственного) препарата
-
15 система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
Military: dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery systemУниверсальный русско-английский словарь > система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
-
16 система доставки бактериологического боеприпаса
Универсальный русско-английский словарь > система доставки бактериологического боеприпаса
-
17 система доставки бактериологического оружия к цели
Military: bacteriological (warfare) delivery systemУниверсальный русско-английский словарь > система доставки бактериологического оружия к цели
-
18 система доставки боеприпаса к цели
1) Aviation: weapon delivery system2) Military: (обычного или ядерного) dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system, strike and weapon ordnance deliveryУниверсальный русско-английский словарь > система доставки боеприпаса к цели
-
19 система доставки боеприпасов
Универсальный русско-английский словарь > система доставки боеприпасов
-
20 система доставки боеприпасов к цели с использованием РНС Лоран
Military: LORAN-aided weapons delivery systemУниверсальный русско-английский словарь > система доставки боеприпасов к цели с использованием РНС Лоран
См. также в других словарях:
исходная линейная система доставки — Система доставки биологического агента путем рассеивания воздушным или наземным транспортным средством, перемещающимся перпендикулярно основному направлению ветров [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии… … Справочник технического переводчика
Система сбора газа — · Система сбора газа совокупность трубопроводных коммуникаций и оборудования, предназначенных для сбора продукции скважин и доставки ее до установок подготовки газа и газового конденсата. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система новостей USENET — способ организации доставки электронных новостей, а также набор аппаратно программного обеспечения, реализующего данный способ. При данном способе доставки электронные новости доставляются клиенту специальными средствами в моменты времени,… … Официальная терминология
система для доставки — Вычислительные и программные средства, необходимые для функционирования мультимедиа. Может быть проще и дешевле системы для создания мультимедиа (систем авторизации). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ … Справочник технического переводчика
система принудительной доставки информации в телеконференции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN push system … Справочник технического переводчика
система управления службой доставки — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN delivery service management systemDSMS … Справочник технического переводчика
система физической доставки — (МСЭ Т F.400/ Х.400). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN physical delivery systemPDS … Справочник технического переводчика
система электронной доставки информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN electronic information delivery system … Справочник технического переводчика
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
Система управления складом — (сокр. от англ. Warehouse Management System система управления складом) система управления, обеспечивающая автоматизацию и оптимизацию всех процессов складской работы профильного предприятия. Содержание … Википедия
система водоснабжения — Комплекс взаимосвязанных инженерных устройств и сооружений, обеспечивающих потребителей водой в требуемом количестве и заданного качества. Система водоснабжения включает в себя устройства и сооружения для забора воды из источника водоснабжения,… … Справочник технического переводчика